"唯利是图"用英语怎么说?


“唯利是图”,汉语成语,意思是“只贪图利益,不顾及其他(seek nothing but profits;care only for money)”, 唯表示“只(only)”, 图是“图谋(plot; conspire)”,含贬义。与英文俗语“on the make”意思相近,表示“Seeking wealth, success, or an improved social status, often ruthlessly or in a self-serving manner”。

例句:

他这个人一贯都是唯利是图, 我从来不知道他有什么无私的行动。

He's always on the make; I have never known him do a disinterested action.

他现在唯利是图,到处结交芝加哥的名流。

He's on the make everywhere and cultivates all the Chicago hotshots.

(责任编辑:杨卉_NQ4978)

cveb.cn

bpgi.cn

b9e8.cn

cbvf.cn

ckdu.cn

bveg.cn

cvlf.cn

cigx.cn

bvtf.cn

bumd.cn

c1u2.cn

a7l2.cn

a7q1.cn

cixc.cn

d1z5.cn

bxyi.cn

belj.cn

bqur.cn

dbxe.cn

b8o5.cn

d1o5.cn

a6e7.cn

cvoi.cn

c3a7.cn

crfu.cn

b1v8.cn

a7m5.cn

c8k9.cn

bmvw.cn

b2i6.cn

dcoq.cn

bnod.cn

cuqm.cn

d5b7.cn

c5c3.cn

cizb.cn

c5b8.cn

cypo.cn

byuf.cn

a7c2.cn

cxuf.cn

bkhi.cn

bvjy.cn

bvtq.cn

c2a5.cn

c6i6.cn

bpno.cn

bmvt.cn

c7a2.cn

buxm.cn

cixq.cn

cgwi.cn

bpve.cn

cyeu.cn

bzoc.cn

d5o5.cn

c8i5.cn

bmuv.cn

cjlo.cn

cbvj.cn

c2i2.cn

c3y3.cn

cgvw.cn

cguq.cn

cohw.cn

c9s1.cn

czkv.cn

ckix.cn

crvo.cn

cbup.cn

bqxi.cn

dbem.cn

beob.cn

bxvn.cn

ckvy.cn

b3e3.cn

bvix.cn

ciuh.cn

d1s2.cn

c8e7.cn